No exact translation found for كارثة الفيضانات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic كارثة الفيضانات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Floods disaster of 2000
    ثانيا - كارثة الفيضانات في عام 2000
  • We would also like to express our condolences to the brotherly people of Algeria, who recently suffered sweeping floods in their country.
    وأتقدم بالتعازي أيضا إلى شعب الجزائر الشقيق وهو يواجه كارثة الفيضانات التي حدثت مؤخرا.
  • The European Union has been deeply moved by the reports on the flood and mudslide disaster in Bolivia.
    وقد تأثر الاتحاد الأوروبي تأثراً عميقاً بالتقارير الواردة عن كارثة الفيضانات والانزلاقات الأرضية في بوليفيا.
  • The report analyses the effectiveness of two specific uses of space technology (remote sensing and communications technology) during three different phases of the recent flooding disaster:
    ويحلل التقرير فعالية استخدامين محددين لتكنولوجيا الفضاء (تكنولوجيا الاستشعار عن بعد والاتصالات) خلال ثلاث مراحل مختلفة من كارثة الفيضانات الأخيرة:
  • This decreased budget was caused by the fact that in the past several years Thailand has been burdened by highly urgent situations such as the flooding disaster in the north, the tsunami disaster and unrest in the three southern provinces.
    وكان السبب في خفض الميزانية هو أن تايلند واجهت في السنوات الماضية حالات طوارئ مُلحة شملت كارثة الفيضانات في الشمال، وكارثة تسونامي والاضطرابات التي شهدتها محافظات الجنوب الثلاث.
  • Bilateral cooperation on anti-terrorism improved relations with other Member States and humanitarian assistance by the United States of America to northern Sudan was restored September 2001 in the wake of the Sudan's worst flood disaster in 20 years.
    وأدى التعاون الثنائي بشأن مكافحة الإرهاب إلى تحسين العلاقات مع بقية الدول الأعضاء، كما استأنفت الولايات المتحدة الأمريكية تقديم المساعدة الإنسانية إلى شمال السودان في أيلول/سبتمبر 2001 على إثر أسوأ كارثة فيضانات ألمت بالسودان منذ 20 سنة.
  • (a) In response to a request made by the Government of the Czech Republic, three White Helmets volunteers were fielded to assist with the recovery efforts of disaster-impacted agricultural lands that were seriously affected by the mid-2002 floods;
    (أ) استجابة لطلب مقدم من حكومة الجمهورية التشيكية، أوفد ثلاثة متطوعين من ذوي الخوذ البيض للمساعدة في جهود الإنعاش الخاصة بالأراضي الزراعية التي تضررت بشدة من جراء كارثة الفيضانات التي حدثت في منتصف عام 2002؛
  • We have come acrossa true angel of charity in flesh and blood... ...in Uttarakhand affected with the Natural disaster of floods... ...a messiah has come forth amongst them... ...the CEO of Shankalya Group of Companies, Naveen Shankalya... papa...
    جاءنا عبر ملاك حقيقي من لحم ودمّ في (أتاراكاند) حيث تأثّرت بالكارثة الطبيعية للفيضانات جاء المسيح المنتظر بينهم
  • We hae come acrossa true angel of charity in flesh and blood.. ..in Uttarakhand affected with the atural disaster of floods.. ..a messiah has come forth amongst them.. ..the CEO of Shankalya Group of Companies, aeen Shankalya.. papa.. - yes that's papa..
    جاءنا عبر ملاك حقيقي من لحم ودمّ في (أتاراكاند) حيث تأثّرت بالكارثة الطبيعية للفيضانات جاء المسيح المنتظر بينهم
  • The catastrophic floods of August in Europe caused losses of nearly $20 billion.
    وتسببت الفيضانات الكارثية التي اجتاحت أوروبا في شهر آب/أغسطس خسائر ناهزت 20 بليون دولار.